EN 15085

És important assenyalar en primer lloc que la certificació EN ISO 3834 no reemplaça a la certificació EN 15085 (antiga DIN 6700).

Les normes EN 15085 (les antigues DIN 6700) defineixen els requisits de certificació i de qualitat per al fabricant de soldadura que realitza noves construccions o treballs de reparació (manteniment) d'acers i aluminis en vehicles ferroviaris i els seus components. A més a més, aquestes normes enllacen amb els requisits de qualitat definits durant el disseny i permeten realitzar soldadures de qualitat apropiada demostrant la qualitat exigida mijtançant inspecció.

Aquest enllaç s'aconsegueix definint una classe d'execució de la soldadura (CP) durant el disseny, basada en factors de seguretat i resistència. Els nivells de qualitat de les imperfeccions estan assignats a classes d'execució de la soldadura per a les quals s'especifiquen els nivells de certificació (CL) per a la producció, la inspecció i assaig i la qualificació del personal de soldadura.

Els diferents certificats EN 15085 es classifiquen en funció dels nivells de certificació (CL) assignats segons la classe d'execución (CP) i els factors de seguretat de la soldadura. D'aquesta manera, es defineixen els 3 nivells de certificació següents:

Nivell de certificació CL 1:
 

• Fabricants, dissenyadors, intermediaris i/o reparadors de soldadures classificades segons les classes d'execució CP A a CP D.
• Requisits de qualitat EN ISO 3834-2.
• Coordinador de soldadura Nivell A (IWE o IWT + altres requisits).

Nivell de certificació CL 2:
 

• Fabricants, dissenyadors, intermediaris i/o reparadors de soldadures classificades segons les classes d'execució CP B2 a CP D.
• Requisits de qualitat EN ISO 3834-3.
• Coordinador de soldadura Nivell B o C (IWT o IWS + altres requisits).

Nivell de certificació CL 3:
 

• Fabricants, dissenyadors, intermediaris i/o reparadors de soldadures classificades segons les classes d'execució CP C2* a CP D.
• Requisitos de calidad EN ISO 3834-4.
• Coordinador de soldadura Nivell C (IWS + altres requisits).

Més informació